-
1 отдавать в чистку
send (...) to the cleaner's -
2 отдать в чистку
send (...) to the cleaner's -
3 разнести
1) General subject: clobber, deliver, hand round, spread, tongue lash, make hay of, send to the cleaner's, take apart, take to the cleaner's, tear a strip off (кого-л.), bawl out (взгреть, кого-л.), tear to pieces (что-л.)2) Literal: pull to pieces4) Jargon: give it with (someone) it to (someone), tell ( someone) where to get off (обычно сказать, что слишком много о себе понимает, не такая уж важная птица), tell off5) Makarov: cut up6) Microsoft: post -
4 раскритиковать
1) General subject: attack, batter, be severe upon, criticize, rap, scalp, scarify, sit in judgement, slam, take asunder, tear something to pieces, tomahawk, send to the cleaner's, take apart, take to the cleaner's, shoot down in flames, tear to bits2) Colloquial: slate3) Literal: pick to pieces, pull to pieces4) Jargon: settle (someone's) hash, burn down5) Makarov: cry down, cut to pieces, cut up -
5 отдать что-л. в чистку
Американизмы. Русско-английский словарь. > отдать что-л. в чистку
-
6 чистка
-
7 чистка
ж.1) ( удаление грязи) cleaning; ( уборка) clean-upотда́ть что-л в чи́стку — have smth cleaned, send smth to the cleaner's
2) (фруктов, овощей) peeling; ( орехов) shelling3) полит. purge; combing-out ['kəʊm-]этни́ческие чи́стки — ethnic purges
4)чи́стка скребка́ми тех. — pigging
-
8 чистка
См. также в других словарях:
The Numbers Gang — In Pollsmoor Prison, Cape Town Years active 1911–present Territory All prisons in South Africa Ethnicity Primarily Cape Coloureds and Black Africans Criminal activities Extortion, Rape, Inmate Prostitution, Murder … Wikipedia
The Miraculous Mellops (TV series) — The Miraculous Mellops Format Sci Fi, Comedy Created by Posie Graeme Evans Starring … Wikipedia
The Family from One End Street — infobox Book | name = The Family From One End Street title orig = translator = image caption = Puffin Modern Classics edition, 2004 author = Eve Garnett illustrator = cover artist = country = UK language = English series = One End Street genre =… … Wikipedia
The Rocketeer (film) — Infobox Film name = The Rocketeer caption = Theatrical poster director = Joe Johnston producer = Charles Gordon Lawrence Gordon Lloyd Levin eproducer = Larry J. Franco aproducer = Lisa Bailey writer = Dave Stevens (graphic novel) Danny Bilson… … Wikipedia
The Ogre Downstairs — Infobox Book name = The Ogre Downstairs title orig = translator = image caption = author = Diana Wynne Jones illustrator = cover artist = country = Great Britain language = English series = subject = genre = Fantasy, Children s Literature… … Wikipedia
The Rush Limbaugh Show — Genre Talk show Running time 3 hours Country United States … Wikipedia
The Apprentice (U.S. season 6) — Infobox Television The Apprentice season name = The Apprentice 6 first aired = January 7, 2007cite web | first= Steve | last= Rogers | coauthors= | title=NBC announces The Apprentice 6 won t premiere until January 2007 | date= 2006 05 15 |… … Wikipedia
The R.M. — Infobox Film name = The R.M. |250px director = Kurt Hale producer = Dave Hunter writer = Kurt Hale, John E. Moyer| starring = Kirby Heyborne, Daryn Tufts, Will Swenson, Britani Bateman, Tracy Ann Evans, Merrill Dodge, Michael Birkeland, Maren Ord … Wikipedia
The Pembroke Hill School — Infobox Private School background = #f0f6fa border = #ccd2d9 name = The Pembroke Hill School motto = Freedom with Responsibility established = 1910 Pembroke Country Day (boys), 1913 Sunset Hill (girls), 1984 Pembroke Hill (coed) type = Private… … Wikipedia
The Moving Finger (short story) — Infobox short story | name = The Moving Finger title orig = translator = author = Stephen King country = United States language = English series = genre = Horror published in = Cemetery Dance (1st release), Nightmares and Dreamscapes publication… … Wikipedia
Anti-nuclear movement in the United States — The anti nuclear movement in the United States is comprised of more than forty loosely affiliated largely grass roots anti nuclear groups opposing (see Nuclear debate) the generation of nuclear power either locally, nationally or world wide.The… … Wikipedia